Reunión con Supervisión

Estimados Bibliotecarios: Transcribo la convocatoria que les estará llegando a las escuelas por el correo oficial.

GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES

"2014. Año de las Letras Argentinas"

Supervisión de Bibliotecas Escolares

DDEE 4to. y 5to.

Buenos Aires, 22 de septiembre de 2014   

PARA: Personal de Conducción / Maestros Bibliotecarios DDEE 4to. y 5to.– Para su conocimiento y comunicación fehaciente.

---

Motivo: convocatoria para maestros bibliotecarios a jornada de trabajo con Supervisión de 2014.

---

Esta Supervisión convoca a los maestros bibliotecarios a reunión con el siguiente detalle:

Fecha: miércoles 24/09//2014.

Sede: Escuela 1 DE 4to. (Aula de informática) Aristóbulo del Valle 471

Horario: de 8:30 a 11:30 hs. TM – de 13:30 a 16:30 hs. (Concurrir en un solo turno a excepción de los encargados de las Aulas Virtuales que a continuación se detallan que deberán concurrir en ambos turnos: Andrea Banegas 4/4, Lucrecia Traverso 22/4, Graciela C. López 19/4- 24/4, María R. Rodríguez 3/5, Daniela Echeverría 7/5 – 19/4, Alejandra Corbalán  1/4 - 2/4,  y Héctor Cerviño 20/5-27/5 en el caso de levantar su licencia)

Esta Supervisión convoca a los maestros bibliotecarios de la Zona A con la siguiente agenda:

• Intec “Marcadores Sociales” / Lectura en contexto de estudio.
• Capacitación en Winisis para personal nuevo.
• Plataforma de Supervisión: Continuidad de las aulas y compromiso con la
• Red.
• Participación de los bibliotecarios en Jornada DE 5to.

Se ruega a todos concurrir con puntualidad y traer las Notebooks con Wimax -

Supervisor de Bibliotecas Escolares

Jorge C. López

DDEE 4to. y 5to.

Jornada de Capacitación

Resumen

La primera parte estuvo a cargo de esta Supervisión y trató:

• Blogs de las Bibliotecas Escolares de la Zona A: Se pide que se mantengan actualizados, con entradas relacionadas con el quehacer cultural y referencial de la biblioteca. Asimismo se recuerda la importancia de crear ventanas con páginas conteniendo los proyectos que están en ejecución.
• Base de datos que contienen el catálogo: se recuerda la importancia de tenerla actualizada para que refleje referencialmente el fondo documental. De esta manera se podrán agilizar las búsquedas para proporcionar un servicio eficiente de consultas. También es fundamental contextualizar el uso de este recurso, en situaciones de búsqueda que surjan de las necesidades de los usuarios.
• Proyecto Quinquela: Se acuerda la inclusión de los bibliotecarios en las instancias denominadas de "sensibilización" que tratan la difusión del recurso de una Netboock por alumno, en las escuelas de la Zona. Esta Supervisión propone que el rol del MB continúe siendo el de asistente referencial en ambos formatos y se incluya a los Coordinadores de Ciclo en dichas instancias, a fin de que las Conducciones de las escuelas cuenten con la debida información para la toma de decisiones.

# # #

En la segunda parte se sumó a la reunión la Supervisora Alejandra Vignone de Idioma Extranjero, con la que coordinamos la continuidad de acciones conjuntas de ambas gestiones. Entre ellas extender la asistencia referencial a las áreas curriculares y poder incluirlas en el horario de concurrencia a la biblioteca, para que tengan acceso igualitario a los recursos documentales respecto a los maestros de grado.

Acordamos también adecuar la utilización de los recursos, digitales o analógicos a la situación pedagógica que debe ser la que guíe a los docentes, antes que la mera innovación tecnológica.

Dirección Operativa de Idiomas Extranjeros

Esta parte de la jornada de capacitación a cargo de la prof. Claudia Ferradás, asesora de la Dirección Operativa de Lenguas Extranjeras nos mostró el Material Didáctico Intercultural de Lenguas Extranjeras producidos por la mencionada Dirección. En previsión de los problemas de conectividad, se distribuyó un material en CD para todas las bibliotecas. (Se advierte que este material tiene errores en cuanto a la vinculación interna de los textos).

Son materiales para la reflexión intercultural en inglés, francés, italiano y portugués.

Los mismos están disponibles en formato electrónico haciendo click en IDIOMA y en CLICK

Tambien vimos un sitio muy interesante para los profesores de inglés: BritLit

Los profesores de inglés también encontrarán enlaces útiles en el blog de la Supervisión de Idiomas Extranjeros y luego en la solapa "Enlaces útiles", que está ya vinculada a este blog.

Reunión de Maestros Bibliotecario de Agosto

Estimados Colegas Bibliotecarios
Esta vez nos toca reunirnos en la Escuela 4 del 4to el lunes 30 de Agosto.
Tenemos pensada una sencilla agenda para afianzarnos en nuestras tareas específicas, ponderar las potencialidades de la Red que vamos conformando con los Blogs y recibir los materiales y la información de parte del personal de la Dirección de Currícula y Enseñanza.

En la primera parte, si llegamos a horario trabajaremos:

1. La carga de registros: una tarea que no debemos tomar como mecánica y aislada del resto.
   
2. Los movimientos de archivos: importar y exportar, según necesidades y criterios.
3. Las búsquedas, que dan sentido a la carga de datos y que forma parte de nuestra función de asistencia referencial de usuarios.
4. La actualización de registros, que nos permite realizar dichas búsquedas.
   

Para ello usaremos la PDI y nos distribuiremos entre las 8 máquinas disponibles. En los talleres podremos contar con la ayuda de los colegas más experimentados. Luego para ir aplicando lo trabajado nos manejaremos con los manuales y la práctica cotidiana. Debido a que esta labor es parte esencial del rol profesional de todo bibliotecario, la autoformación y la actualización técnica es indispensable. Recuerden que para el 2011 está proyectado informatizar a todas las escuelas con una PC por alumno!

Luego de un breve intermedio...
Veremos las posibilidades de la Red de Blog para comunicarnos horizontalmente y en poco tiempo podremos contar con un espacio virtual para consultas en línea sobre nuestra tarea.

En el último tramo...
Lo tendrá a cargo la Dirección de Currícula y Enseñanza. Presentarán el nuevo Catálogo y distribuirá entre los Biblitecarios CDs y documentos impresos.

AQUÍ TIENEN LA PRESENTACIÓN QUE VIERON EN LA REUNIÓN

(Tienen que pasar las diapositivas haciendo click en la pantalla)

Presentacion bibliotecarios-ok

View more presentations or Upload your own.

Nos vemos en la jornada.

La Supervisión